Géographie. Ce territoire est limitrophe au nord-ouest de Pluneret, séparé en grande partie par la rivière du Sal, au nord de Plescop, à l’est de Ploeren, au sud de Baden, à l’ouest du Bono. Avec son ancien port réputé pour ses forbans depuis le 17e siècle, cette dernière commune n’est indépendante de Plougoumelen que depuis 1947. Elle est entourée par la rivière d’Auray, celle du Bono qui s’y jette, elle même alimentée par le Sal. Cette succession de cours d’eau offre des paysages magnifiques aux rives boisées. 

Paroisse. Le nom de Plougoumelen viendrait de son premier protecteur Saint Melaine, évêque de Rennes, à moins qu’il ne signifie le pays des vieux moulins (Plou goh melen). L’église paroissiale est toutefois dédiée à St Philibert, abbé de Noirmoutiers. L’édifice actuel ne date que du 19e siècle. A côté, des croix jumelles du 16e siècle illustrent le dicton populaire « Quand on est deux à porter sa croix, le poids en est moins lourd ». Elles ont sans doute été élevées suite à une solidarité exceptionnelle entre familles ou villages de Plougoumelen. A la limite entre Plougoumelen et Le Bono, mais située actuellement sur cette dernière commune, Notre Dame de Bequerel domine l’étang du moulin de Kervilio. Le pardon, qui s’y déroule tous les 15 août, est l’un des plus importants du pays d’Auray. La chapelle date principalement des 14 et 16e siècles. Le choeur est construit sur une fontaine miraculeuse, dont l’eau jaillit sous un autel comme le fleuve de la vie éternelle. Les sablières sont sculptées de personnages pittoresques et allégoriques, comme un porc jouant du biniou ou un ivrogne accroupi. Joseph Le Leuch est l’abbé le plus illustre de la paroisse. Refusant le concordat de 1802, il mena une poignée d’irréductibles au village de Cahire. Il transforma sa maison en chapelle pour y recevoir les confessions, y célébrer les messes, les mariages. 

.